Irene , 30. Oktober 2005 um 22:43:29 MEZ

Was meinen Sie, welche sollte man gelesen haben? Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod nicht unbedingt, meine ich, und wer will schon ein Spiegel-Online-Logo im Bücherregal haben? Da lässt man sich besser von Wolf Schneider belehren, hinterher hat man immerhin für eine Weile das Gefühl, dass man jetzt durchblickt.

Eben habe ich bei Amazon *) nach einem Buch von Tucholsky gesucht und bin dabei auch auf Sprache ist eine Waffe gestoßen. Vermutlich geistreicher als Wolf Schneider, außerdem wäre es eventuell interessant zu sehen, ob die unmöglichen Formulierungen von damals mittlerweile als akzeptables Deutsch gelten.

Dann wäre da noch Klemperers Lingua Tertii Imperii speziell über die Sprache der Nazis. Weitere Hinweise?

*) Die Strategen von Amazon sollten mal selbst derartige Bücher lesen. Wer findet die schlimmste Formulierung auf der Amazon-Seite über Schloss Gripsholm?

(Sie können diesen Eintrag gern von der Startseite entfernen, Topic reicht, ich will die Zeit nicht beim Einkaufsbummel stören.)