phaeake , 29. Juli 2004 um 20:02:27 MESZ

Kostenlose PR-Beratung aus Liebe zu Deutschland

Deutschland eilt immer noch sein Ruf der großen Wirtschaftsmacht voraus: 'Es ist interessant, wie beharrlich dieses Stereotyp ist', sagte Krischok. 'Es ist uns anscheinend noch nicht gelungen, Deutschland als trendy, sexy und modisch zu verkaufen.' (aus SpOn)

Versucht es doch mit der Wahrheit und verkauft es als abgebrannt, dann wird das Stereotyp der großen Wirtschaftsmacht auch geknackt.

phaeake , 29. Juli 2004 um 15:45:39 MESZ

Typologie der verunglückten Metaphern Nr. 4

Eine mehrteilige Metapher wird verstümmelt und bekommt als Prothese das Attribut, das sie eigentlich versinnbildlichen soll. Klingt kompliziert?

Metapher für den Gewieften ist der "alte Hase". Er wird in der Fehlkonstruktion Nr. 4 zum "gewieften Hasen". Wenn das ganze noch mit einem "Wahl" (besser wäre ein Wahlkampf" gewesen) garniert wird, stellt man sich unter einem gewieften Wahlhasen ein Eichhörnchen vor, das sich geschickter Weise zum Hasen umoperieren ließ. (Quelle)

Ganz ähnlich wurde schon Telekom-Chef Ricke als "international ein bekannter Hund" bezeichnet (mehr dazu hier).

phaeake , 29. Juli 2004 um 15:28:07 MESZ

Bitte endlich merken: Kadetten sind Jungens

Ich hatte es schon mal erklärt, aber SpOn hat es nicht verstanden. Heute schreibt er:

'We need a hero': So heißt das zweistündige 'Medien-Trainingsseminar für Veteranen' am Rande des Parteitags, bei dem die alte Kriegergarde exakte Instruktionen für den Kerry-Einsatz erhält - aus Händen des Abgeordneten Hoyer und des PR-Beraters Jon-Christopher Bua, eines Parteimitarbeiters und gewieften Wahlhasen, der den Drill-Offizier gibt. 'Ihr wollt ihre Stimmen!', schwört er die Kadetten auf den Häuserkampf um die Wähler ein.

Aber der gewiefte Wahlhase ist wunderwunderschön.

phaeake , 29. Juli 2004 um 13:47:19 MESZ

Wunder gibt es immer wieder

Spiegel onlines Glaube ist erschüttert: Ein vermeintliches Wunder in einer Kirche in Brisbane entpuppte sich als schnöder Schwindel. Aus zwei Heiligenstatuen rannen Blut und Tränen - doch die waren gefälscht.

Darf man daraus, dass SpOn mit so viel pleonastischer Inbrunst aus dem fernen Australien über dieses Skandalon berichtet, schließen, dass die restlichen 234.967 Wunder dieser Art alle mit Original-Heiligenblut und -tränen stattfinden?